A ornamentação dos jugos e cangas dos bois
A ornamentação dos jugos e cangas dos bois
É conhecido o costume existente no Douro e no Minho, e que tem mais de uma vez chamado a atenção dos forasteiros, de ornamentar os jugos e cangas dos bois.
É principalmente no Porto e seus arredores que o facto se torna vulgar, desaparecendo mesmo de todo nos pontos das duas províncias que ficam situadas a maior distância da costa marítima.
E, conquanto a vida rural mantenha no resto do país a mesma feição predominante, o certo é que nas outras províncias nada se encontra também que se pareça com tal costume, que possui, deste modo, uma limitada confinação geográfica, e constitui, portanto, um singular e interessante problema da etnografia portuguesa.
As ornamentações usadas no Porto e circunvizinhanças representam, na sua maior parte, desenhos grosseiros que correspondem muitas vezes apenas a um simples intuito decorativo, mas que em outras, e estas mais repetidas, reproduzem símbolos vivos e extintos, cuja significação, por ventura está já perdida, mas que nem por isso deixam de sobreviver formalmente.
Pertencem a esta categoria simbólica, por exemplo, certas figuras geométricas, as rodas formadas de meias-luas, o polígono estrelado que servia de divisa aos pitagóricos, e que é designado geralmente com a designação de «signo-saimão», e as cruzes, cujo significado cristão está naturalmente evidenciado.
Em algumas cangas e jugos encontram-se também astros figurados, o que assume indiscutível importância pela relação sabida do boi com os cultos sabeístas;
corações, de fácil interpretação, como o que as mulheres trazem ao pescoço, de ouro;
e animais indeterminados devido à ingenuidade primitiva dos traços, mas que nas vizinhanças do mar nunca deixam, naturalmente, de ser peixes.
As cangas mais modernas, que apenas obedecem na sua ornamentação a um intuito estético, perdido o sentido inicial da decoração primitiva, mostram já trabalhos mais delicados de finos rendilhados em que raramente entra qualquer elemento simbólico.
Os autores respetivos pediram os motivos decorativos à sua imaginação, sem se preocuparam evidentemente com a tradição.
As estampas que hoje publicamos reproduzem alguns desses jugos e cangas ornamentados, fotografados no Porto, e assim terá o leitor ensejo de avaliar a beleza de algumas dessas obras dos artistas portuenses, e de verificar a evolução que assinalamos, comparando as nossas ilustrações com os antigos tipos.
(Clichés de Benoliel)
Fonte: “Ilustração Portuguesa”, nº83 – 1907
